‘t Ging bij de kwòjong es ‘n loôpend vuùrke rond. Wilt u reageren op deze Wollukse Praot? Mail dan naar wolluksepraot@erstelinghe.nl.
‘t Ging bij de kwòjong es ‘n loôpend vuùrke rond. Wilt u reageren op deze Wollukse Praot? Mail dan naar wolluksepraot@erstelinghe.nl. (Foto: )

Wollukse Praot: 'n Wandeling dur Wolluk - deel 2

  Historie

Hier zen we wir. Gòdde wir meej? We gòn nou bij Jaanske Mônne rechts d'n hoek om nòr d'n dijk.

Boove op d'n dijk ston 'n wòtterpompke. Daor dronke wij aaltijd van. Rèèchtdeur kwaamde op de grindweg. 'n Paor honderd meeter verderop hadde 't wônwaogekaamp. Die hòlde daor ok aaltij 't wòtter in melkkanne, mistal op onderstelle van aauw kijnderwaoges. Rechtsaaf hadde d'n Borkse pòlder. Daor kwaame we bijna nooit. Linksaaf stonne 'n stuk of vier hùskes meej gezinne. Bij eên van die gezinne hadde ze zestien kijnder.

Daornòst kreegde 't hùske van 't Zwòfke; zo noemde ze'm. Hij was 'ne naozaot van 'ne Zoeaaf, van de Pauselijke Garde. Dè was 'n strontverveelend menneke. Die joeg oons aaltij van d'n dijk aaf omdè-tie daor 'n pòr gèète aon 'ne tuier ha staon. Op 'ne keêr gôiden-ie oons zelfs meej 'n bijl aachternao.

Daor flakbij ston 'nen boôm. Daor klom 'k aaltij in. Van daoruit konde lekker de pòlder in kijke. Diejen boôm was ok makkelijk es-t'r onraod was. Ik wandel nog wel ies oover d'n dijk en es 'k dan vur diejen boôm stò, geniét 'k nog nao dè 'nen agent mijn zòcht en nie wies dè'k booven 'm zaat.

'n Èèndje verderop hadde d'n aachtertuin van de familie Trimbach van de kartonnaogefebriek. Ge wit wel, wij hadde geleêrd dè ge nie moog stèèle, mer appels of pèère jatte hurde daor nie bij. Welk kwòjong van toen hit dè nie gedaon? Dè waar 'n spòrt, vural es ge aachternao wier gezeete. Mer vaoder Jan pakten 't slim aon. 't Ging bij de kwòjong es 'n loôpend vuùrke rond. Jan heej gezeed: "Wie bij mijn appel wil jatte, schiét ik meej peeper in z'n kont!" "Dè schijnt verschrikkelijk te jeûke," wier-t'r gezeed, meej 't gevòlg dè bij Janne zonder eênige moeite de appel aon d'n boôm bleeve hange.
Laoter hebbe we oons èège afgevraogd hoe-tie dè hai moete doén. We wiese nog gineêns nie dè-tie 'n gewèèr hai. Mer toen al konde snòtjong van alles wijs maoke.

We gòn dan wir truug de Gruúnstraot in. Rechts halverweege zaat boer Van Nooie, laoter 't aonneemersbedrijf van Cor Aarts. We koome uit op 't kruispunt Groôtestraot/Putstraot. Links om d'n hoek 't winkeltje meej roôkartikele van de Kriel. Rechts dè kefeej van Kees van Berkel meej daoraachter de biejeskoop. Ge hat de vroege en de laote film. Meej 'n bietje geluk konde bij 't flaneere dur de straot 'n moôi meske teegekoome. En die dan uitnoôdige vur de film was tòch 'n moôi begin. Tot de vòlgende keêr.

Toon Steenbergen
van de dialectclub

Meer berichten